"...time should be spent on a period French accent only insofar as it floats the actor's boat, and helps them get a hook into the material."

or, you know, insofar as it is funny... :-)