I must have missed (or forgotten) the other conversation you reference.

Multiple related meanings are ok. But even the sentences that M-W chose to illustrate the concepts have insufficient context to tell which one is meant.

What if there were a word which meant blue, or red, or a chair, or sometimes an emotion? That's what the M-W definition looks like to me.